Термин «техническое редактирование» означает надзор за исполнением типографией художественно-оформительских указаний автора, редактора и издательства. Включает в себя соблюдение технических правил набора и верстки. Задача технического редактирования – донести до читателя произведение в том виде, в котором его задумали автор и издательство. По сути, техническим редактированием занимается менеджер на стороне издательства, который отвечает за печать и выпуск готовой продукции. Авторы не нуждаются в техническом редактировании, за исключением случаев, когда они сами выступают в роли издателей своих произведений.